| Perfil de Léyato生活空间FotosBlogListas |  Herramientas  Ayuda |
|
|
24-11-2006 Encore Une FoisJ'ai jamais vu d'amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j'ai toujours donné tout 我一直都只会全部给与 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自得去给与 j't'envoie ces quelques mots 现在，我为你写下这几个字 Moi je suis celle qui s'est perdue 我，我唯一的丢失了自己 contre ta peau 在面对你的肌肤的时候 quand on s'cachait près des bateaux 当我们一起躲在船后面的时候 pour mettr' nos corps à nu 我们让自己的身体赤裸在一起 Un jour y'a comme ?a des gnes qui passent 某一天，就像人群不断地做过一样 c'est la vie qui grandit 生命就这样长大 on s'comprend pas toujours soi-même 我们永远不能明白自己 et un jour 直到有一天 on aime 我们相爱了 Oh non non non 不，不，不 On s'oublie pas comme ?a 我们并不能就这样忘记 Tu n'le sais pas 或者你对此不知道 Mais j'garde en moi des bouts de toi 但我一直在我自己心里面保存着你的部分 Oh non non no 不，不，不 On n'oublie pas tout ?a我们并不能就这样忘记 C'est notre histoire d'amour 因为那是我们的爱情故事 J'voudrai la vivre encore une fois 我希望这个爱情故事重新继续 Et face aux vagues de l'océan 当面对大海的浪涛的时候 tu m'as tendue la main 你为我垂下了你的手 pour m'emmener doucement 为了轻轻的牵着我 jusqu'au premier mati 一直到明天地一个早晨 J'avan?ais toujours vers toi 我想着你一直走来 comme une étoile qui danse 就像一颗星星一样舞蹈 et le temps a mis ses ailes 时间给与了他们翅膀 pour me voler mon innocence 让我的天真在空中飘荡 Un jour y'a comme ?a des gens qui passent 某一天，就像人群不断地走过 des regards qu'on garde en soi 用目光注视着相识的我们 des rires qu'on oublie pas 我们从来没有忘记过的微笑 parce qu'un jour 因为某天 on aime 我们相爱了 Oh non non non 不，不，不 On s'oublie pas comme ?a我们并不能就这样忘记 Tu n'le sais pas 或者你对此不知道 Mais j'garde en moi des bouts de toi 但我一直在我自己心里面保存着你的部分 Oh non non no 不，不，不 On n'oublie pas tout ?a 我们并不能就这样忘记 C'est notre histoire d'amour 因为那是我们的爱情故事 J'voudrai la vivre encore une fois 我希望这个爱情故事重新继续 Un jour y'a comme ?a des gnes qui passent 某一天，就像人群不断地走过一样 16-11-2006 Je suis désolée!本想打算复习一下法语的写作，但没姐姐家没输入法。。只好放弃，首先我向自己说声对不起，2周来了空间3次，始终没有记录自己的点点滴滴，不过上周在新闻频道看了一则报道后让我也对这里有了新的定义，以后生活中的只想有选择性的记录，更多说点自己的观点，想法以及态度吧。期待明天的事情能成功。 周六再见！ 03-11-2006 23点01分刚刚回到家，像往常一样打开了电脑，逛了逛PCONLINE（我的最爱）查看了邮件，又开始了迷茫。。。周记打算明天再写，今天很累，只想待会把Cahier做完。还有十分抱歉，每次老是把“Celine”拼错。。。版本有：Celia...Celina...在此深刻反省。。。PARDON！ 28-10-2006 可爱的宝贝Le samedi 28 Octobre 2006
6点便早早醒来，看来习惯了学校的生活就是这样，在网上看了部《咖菲猫2》因为今天我们4个约好去万达看电影，中午接到Céline的短信，跑到她奶奶家看到贝贝（她养的小狗），真是奢侈的生活，水果，冰棒（还是日本小奶羔）什么都能吃，难怪看贝贝像只熊。3点我和Célia一起去逛了圈民众和大洋，结果手机丢在她家，晕死，今天JACK JONSE限时特价8折，等到小D也过来时我们就挑选了几件（牺牲了我这个衣架）在我们急切的等待中，终于最后一个。。CAFE也来了，开完最后一张票时正好到我们买活动结束，真是时机够好的小D跟CAFE买了件599的外套，还蛮不错的。看到时间还早我们便到“港圣堂”吃了点甜点，7点我们正式入场，电影名叫《宝贝计划》，过程中只听到我们捧腹大笑的声音，不过这的确是部很不错的电影，小宝贝也很可爱。。到结束时大家都不愿散场，还在继续还电影花絮。。害得下一场得观众都在门口排起了长队等待我们退场。。。。出来已经9点多了，结果和小D和CAFE分开后，结果我和Céline也走散了。。。（我没联系方式）看来今天是回不了学校了，所以回家就继续写写BLOG。。。 法国文化周一周的学习生活又结束了，本周一个字“忙”
Le dimanche 22 Octobre 2006
由于头一天接到电话，高中同学杨雪22号结婚，早上7点就径直杀到她家里我们一行6男6女为她守候大门，当婚车9点准时到达时，把原本很小的过道早已堵得水泄不通。。。在“红包”强大的攻势下，我们打开了最后一道防线。。。换来的5 RMB（×※…＃＃＃％），那天最帅的小伙子迎娶到了他心爱的新娘，也把我们这些朋友累得半死，中午吃完婚宴酒后下午又集体去K歌，吃“弯腕骨”当我回到学校时已是晚上11点。晚上接到“响响”的电话，好久都没听到她熟悉的声音，小侃了一会就呼噜碌睡着了。
Le lundi 23 Octobre 2006
早上6点手机一条短信把我从睡梦中惊醒，原来是Nicola生病不能给我们来上课（好生郁闷）早上去班上通知了全班的同学，看着Celine 和 Julia无辜而又可怜的表情，嘿嘿。。。（从家到ALLIANCE得1小时车程）后来在班上看了一下书，中午我们就去了绿茵阁，因为我早已知道今天是Dianna的生日，所以我们就简单的为她庆祝了。在绿茵阁坐到5点后我还得赶到医院去看望干妈，但晚上又答应了"小CA"去她那吃火锅。。在干妈那小吃了一点后便匆匆离开了，到了小CA那见到REMEND和LOLO,REMI,EVA他们，后来才知道，原来是小CA接手一家新餐馆（蛮有魄力的），“小D”也随后在我们的再三崔出下来到这里，嘿嘿，迎接她的当然是等待庆祝的啤酒.......
Le mardi et mercredi....
接下来的两天又是“KA”的课，给我们介绍了法国的食物，以她那阿尔卑斯山脉的高秸音符讲了一通我听不懂的东西。。。由于本周是法国文化周（为了迎合希拉克的到来）晚上有《儒乐·凡尔纳之吻》音乐会，下午下课后我，CAFE(小D男友，B6班学员)小D,Céline,Julia,小CA一行6人去了她们向往已久的“户步巷”吃了大杂烩，把小CA吃得不亦乐乎。当我们来到音乐厅时，只剩下了站的位置。。看到音乐家投入的表演我都不禁感动不已。。出门时老天太过眷恋我们，来了场久违的秋雨，结果害得我跑到小娅家拿了2把伞，回去后还是浑身湿透。第二天又没有太多的精力投入到“食物”学中去。晚上和响响电话小侃了一下，听说她正在筹办“婚礼”方面的事宜，我都简直不敢相信我的耳朵。。到现在我都不得而知是她拿我开刷还是真有奇事。
Le jeudi 26 Octobre 2006
终于今天迎来了n'a pas malade的Nicola 同样也迎来第7单元的TEST，班上也难得到的出奇的完整（主要是因为Nicola，每个人都觉得他作为professeur很不错）这次再没向上次大考那样没看懂题目，考试也非常顺利，NI给我们重新讲解了前两天因为沟通而产生问题的内容（谢谢了）不过平时也多亏了小D和Céline对我课上课下的帮助。因为头天晚上小娅送了衣服过来，我好过意不去，今天下午答应了小娅到她家去吃饭（分开亦是朋友），她妈妈做了好多我喜欢吃的菜，trés bonne chère....看到小娅的包包也好多了，她心情也比以往好的，还是挺为她高兴的。晚上我，CAFE,小D,Célina,Julia,小V,Remi还是在音乐学院聆听了ANNA的传统香颂音乐会，结果看到CAFE熟睡的样子，我差点把下午吃得都喷出来。。
Le vendredi Octobre 2006
周末的时间过得总是那么的快，今天小NI上课给我们讲解两个新的代词"Y" ET "EN"，然后把我们前面所学的C.O.I,C.O.D都代入进去，下午我一下糊涂了。。。结果花了2个小时才搞明白，看来我还得加倍努力才行咯。终于大家一致决定让小NI本周日把差我们的课程先补一部分，本周也就只能休息一天了，放学后我们5个人我，CAFE，小D，Céline,Julia浩浩荡荡的来到久违的汉口，结果Julia抛弃了我们4个跑去和她绯闻男友rendez-vous，而我们4个把大包小包都寄存到绿茵阁，小逛了一下商场，就跑去尝试了Célia推荐的“万达肠粉”然后老规矩，去了绿茵阁大吃了一通，4个人在里面就CAFE和小D的问题共同探讨了2小时。。。。 21-10-2006 终于可以上网了！两周都没回家了，所以一直没办法上网，网络曾经是我50％的生活，而现在我也对面对没有它的日子。
国庆后的第一周，因为放假9天没怎么看书，导致一去学校第一天上课什么东西听起来都那么陌生，唉，我这人又懒，又笨（人人皆知）不太记得后来几天的生活了，不过倒是可以插入推荐一下小D（Dianna我现在的真人版“法语助手”《特别鸣谢对我的帮助》）的BLOG上面记录了那几天，周五的课是Nicolas（我们的法语中教，一个很有特点的professeur）的，以后每周1，4，5由他来给我们上课，周五下课时给我说的唯一还记得的话，下周二考试，而且还是Grand test,搞得我紧张得要死，但没办法，答应了LISA,和EVA请她们去玩，结果那天安排了全班集体K歌，现在想起来还是蛮“乐”的，不过就我那破喉咙，杀细胞倒还可以，我们一行13人去了“米乐星”这是本班至成立以来第一次有这么大规模的集体活动，嘿嘿（蛮有成就感的），后来我们晚上又去盛世吃了火锅，火锅大家AA，一吃一玩转眼到了11点，还有点意犹未尽，可惜，兴奋也就再留给下次了，当把最后一个同学送到以后已经很晚了，我就帮小V(搞笑的小男生)在酒店开了房间，而我就独自回了学校，在学校“瘫尸”两天后，又开始了新的一周的生活。。。。（明早继续）
周一又到了小NI(Nicolas缩写)的课，这次给我们玩了个Trés有特点的游戏了。。。2个人一组表演Verbe的意思(动词)。。结果分到我和小师妹一组（Céline小我几届的小学校友。。）小NI向故意安排一样给我出了个最大的难题，动词居然是“embrassade”（亲吻，相互拥抱）搞得我一时不知所措。。。。还好后来Céline替我解围，才不至于令我难堪下台。。。
Le mardi 16 Octobre
今天是外教KA..的课（不太记得名字写法），早上给我们复习了4，5，6单元的知识点，第一次上KA...的课有能听懂的满足感，下午就到了我的受难时刻GRAND TEST（3个单元的大考）拿到试卷的那一刻，我的心都凉了，（枉费了小D和小师妹给我一周的讲解包括Pronom C.O.D C.O.E）我居然连题目都没法看懂。。。。。自然没办法做下去，只能写了个名字，把作文一写交了上去，在交卷前我把所有大题的题目要求都抄写到了草稿纸上，为了回去查字典搞明白要求，结果KA...把我稿纸也没收了，还很严厉的用法语跟我说了一通。。。我当时也懒得听下去（大概意思就是说她会怀疑我把题目泄漏出去，之类的话）我好声郁闷，第二天ALLIANCE教学助理ALLIC也找到我，就考试时我抄写题目要求的事情和我谈话，我同样也没法继续忍受了，把我的理由通盘说了一通（理直气壮）结果还好，但看来以后得更加努力才行了。
后来再接下来的几天里，每天下课一直在班上待着看书，到晚上9点回家（期间有两天和Julia,小D,大LEO,Célina,小V一起下飞行棋和大富翁。。。）
Le vendredi Octobre
周末很快又来临了，NICOLAS给我们介绍了法国的餐饮，以及一些主要食物，让我们对法国的餐饮文化有了一定的了解，本打算晚上大家一起去尝试一下5层熟的entrecôte，这个周末各自有安排，放学后和小D一起乘坐608到了汉口，她和她老爸去电脑城结果正是我也要去的地方，晚上约了好久没见的老同学一起去了“绿荫阁”如愿以偿的尝试了“传说中”的5层熟牛排。。。。 08-10-2006 一段生活的结束Le 7 Octobre 2006
昨晚中秋之夜，我们举行了同学聚会，吃过饭后，我发现自己喝醉了，一个人糊里糊涂的回到了自己的家，今天一早起床给“小娅”（HY）打电话，老妈交待过来吃饭，结果打电话过去，她爸爸告诉我她病了，我挂了电话便一个劲的飞奔到她家里，我在床边独自等待了4个小时，晚上6点，她终于起床了，老话“感冒”，唉，瞧瞧这如今的天气，如今的人。。。我们向往常一样在她家吃过饭，和她爸妈闲侃了一会，我还头一次主动提出想让小娅一起去留学的事情。（现在想起来，觉得自己真的很“单蠢”）到了8点，我准时离开了她的家，回到家后便给她打电话，呵呵，她赶下半场（她出去新的约会了）剧情到了高潮部分，晚上11点，我们彻底的把问题谈了一通，结果很显然咯，我得选择新的“生活”至于她的理由嘛（“在我这－－－－－看不到希望”）今天就这样收到这么大一份“cadeau”，我反倒相当得平静。8年的感情到此就真的落幕了，没有口水，更没有眼泪，只有我此时的“冥想”所以更有兴在我得空间上乱侃一番#^#&$&^%*^*明天将是新的开始！ 06-10-2006 混沌的2天Le 3 Octobre 2006
今天答应了LOLO（ALLIANCE的同学，原名Florian）陪她逛街，下午3点我们相约在沃尔玛门口见面，见鬼的交通一个红灯等了我20分钟。。。到了门口才发现真是人踩人。到了我们碰面时都快3点半了，我们一起到大洋杀了个通遍，LOLO收获了一条Küel的性感毛衫，后来她又看中了JACK JONSI（不记得是不是这样拼写） 的一件黑色风衣，结果没她的尺码，店员告诉我们时尚店有，我们又兴致匆匆的来到一街之隔的新世界时尚店，害的她好声郁闷的是又没她的畸形尺码，无奈中只好放弃，我们沿着江汉路一直北飞，到“土大力”好好慰劳自己，结果一坐就是3小时（因为我们期间约了RÉMI）到我们离开时小RÉ还没到汉口。。我提议去神剪洗头，我们到神剪时已是晚上9点，小RÉ终于到了佳丽门口，郁闷的小RÉ在自己错误的判断下选择了从佳丽搭乘计程车到江汉北路神剪，可想而知，又一个两小时过去了，当他和我们碰面时已是晚上11点。。而且为了等他，我第一次残害了我的头发。。（给头发坐了软化）现在想起来都后悔，100块又没了。。。。。。。
Le 4 Octobre 2006
由于前一夜的苦熬，导致我睡到中午，在老妈的再三催促下我下午去了HY家，给她老爸送去了**岁的生日礼物，因为之前HY陪她妈去逛大洋了，而我去她家时就只她老爸在家，原本以为会很紧张的气氛但被我戏剧性的到来而化解了，（嘿嘿）之后我才知道她老爸非常喜欢我送的礼物，（唉叹息，RMB好）不过我的“舍”与“得”终于得到了认可。（不过在我看来，这一切似乎都来得太晚了点，嘿嘿，因为我放弃了哈）
但至少印证了我7年前对HY说的“没有化解不了的矛盾哈” Le 2 Octobre 2006Le 2 Octobre 2006
答应江帆（以前的同事）下午帮她去维修我曾经的电脑。。。（因为以前是我使用的）由于采用NF芯片，XP下没认出网卡和其他芯片组，导致无法上网，我就只能带着我那15G的小黑去她那帮她COPY驱动，无聊了1一个小时，接下来又急匆匆的赶到电脑城陪我弟弟购置新的显卡。总算把事情忙完了，一看时间5点60了。。索性就一下杀到新华诺福特看望在那里已经住了2周的姐姐她们一家。看到我那trés可爱的外甥，我什么怨气都没了，小孩子就是好玩，和姐姐闲扯了1小时后，便独自回家了。。 03-10-2006 河东狮吼“从现在开始你只许疼我一个人要宠我不能骗我答应我的每一件事呢都要做到对我讲的每一句话呢都要真心不许欺负我骂我要相信我别人欺负我你要在第一时间出来帮我我开心呢你要陪我开心我不开心呢你要洪我开心永远都要觉得我是最漂亮的梦里面呢也要见到我在你心里只有我！”
今天无意在看一个上海朋友“★かわい猫★”的签名时，提到这段经典的对白，多少有些感慨，语言是甜蜜的，但现实同样也是残酷的，愿每个朋友都能像甜蜜的语言那样幸福。 01-10-2006 无趣的一天今天实在没办法继续用我那Campagne français。。。等我再苦啃几天教材看能不能有所进展。
早上醒来，已是10点，最近发现自己越来越懒散，得好好给自己上上课。由于头此使用久仰大名的WINDOWS LIVE，多少有些不太习惯，尤其是不能忍受那trés 慢的速度。。害我在家足足折腾了8小时。看来又得熬夜看书了。。。
A 8 h heuers 好大的“雷声”，晕，今天是“十一”我浑然不知了，唉 都在家困糊涂了，今天江边有焰火，我本应该“与时俱进”与民同乐的，这下可好，错过了最精彩的焰火，来年吧 NAC心理学教程第一章
（1） 神经链调正术的六大步骤可以使我们消除消极的行为模式，在很短的时间内改变痛苦和快乐的神经链，进而产生新的及积极的行为。
如果我们想改变自己的行为，有个有效的办法就是：把我们的旧行为和痛苦连在一起，而把所希望的新行为和快乐连在一起。
我们每个人在成长的过程里，都学会了独有的思考和行为，让自己能消除痛苦而得到快乐。
在现实生活中我们不时有沮丧、乏味、生气或压力甚重的感觉，为了消除这些负面的情绪，有人采用逛街、吃东西、谈情、吸毒、酗酒、骂孩子等方式。
不管他们是不是知道，不过这种办法多多少少还能帮他们舒解。如果我们想有所改变，不管是用何种方法，都得经过下述六种简单步骤。
这六种步骤是神经链调正术的基础，能直接且有效地使我们改变，帮我们消除痛苦而得到快乐，且不会有任何不良的副作用。
第一步：确定什么是你所要的，而又是什么妨碍了你。
经常有人来找我给他们治疗，当我问起他们希望怎么样时，几乎每一个人都是不停地说出一大串他们所不希望的，往往这一说便是超过二十分钟。
固然，人生中我们越是注意的就越能得到；同理，你越是惦念着不想要的，往往越容易得到。要想改变，第一步就是要确定什么是你真正要的，这样才能引导你的去向，而你要的越是明确、越是具体，就越能够发挥力量，快速地达成目标。
另外我们也必须知道是什么阻碍了我们所要得到的，不用说，阻碍我们改变的就是因为我们把改变和痛苦连在一起，因而宁可不改变。
何以会如此呢?因为我们对改变后的结果不知道，因而心怀恐惧。 SEUL LA VIELE Samedi 30 Septembre 2006 Aujourd’hui le premier de vacances, je se lève vers a 9h 30,je surment sur internet toujours.Le soir 6h 00,je suis à la maison seul j’ai mangé des repas léger.ensuite je suis allé au cinema seul. Le <JUNGLE CONTRE-ATTAQUER>c’est le film nom ,tous temps 1h 30 ,le film finir a 20 h 30 j'ai fait les magasins seul,le beaucoup de gens dans la rus.tous a très conté,parce que le demain c'est le premier octobre de vacanses,mais je n'ai pas conté,A 22 heures ,je suis revenu chez moi,je s'endormir vers a 0 heures....
non-accomplissement à suivre ……. |
|
|
